Мне нужно сделать перевод довольно сложного медицинского текста с английского языка на русский. Куда в Москве обратиться, чтобы вся терминология была переведена максимально точно?
Перевод текста
Страница: 1
Сообщений 1 страница 6 из 6
Поделиться22022-11-02 10:05:16
Частные переводчики вряд ли возьмутся за перевод медицинского текста. Потому что нужен переводчик, который имеет второе медицинское образование. Такие специалисты только в бюро перевода могут быть
Поделиться32022-11-02 10:12:38
Вам стоит обратиться в компанию «Кирилл и Мефодий» https://kirillmefodii.ru/ Данное бюро переводов в Москве оказывает услуги устного и письменного перевода любой направленности и сложности. К сотрудникам у них предъявляются строгие требования. Для каждого перевода подбирается сотрудник, который специализируется на определенной тематике текста. Есть скидки для постоянных клиентов
Поделиться42022-11-10 19:19:27
Мне тоже нужно сделать перевод сейчас . Я тоже ознакомлюсь с вашими рекомендациями на этот счет .
Поделиться52022-11-11 01:05:39
Оззи Мо написал(а):
Мне тоже нужно сделать перевод сейчас . Я тоже ознакомлюсь с вашими рекомендациями на этот счет .
Я относительно недавно заказывала медицинский перевод в бюро переводов в Киеве - Профпереклад, можете на сайте у них ознакомиться поближе с услугами https://profpereklad.ua/ru/medicinskyi-perevod/ . Они делают абсолютно всевозможные переводы, любой сложности и в любые сроки смогут уложиться .
Поделиться62022-11-16 15:53:54
Kramb написал(а):
Мне нужно сделать перевод довольно сложного медицинского текста с английского языка на русский. Куда в Москве обратиться, чтобы вся терминология была переведена максимально точно?
Только забрали медицинский перевод, правда с немецкого на русский. Это было заключение врача для последующей операции. Кстати, не все соглашались на эту работу, пока мы не нашли бюро переводов эксперт https://expertperevod.com . Переводчики сразу взялись, не было никаких проблем, лишь беглый осмотр документа, а затем подсчет символов. Результат отличный, все корректно и качественно, больше и желать нечего. Если вы еще не нашли где сделать перевод, рекомендую обращаться.
Страница: 1
